Nice to see you in different languages
How to say “Nice to see you” in 67 different languages, each written out, romanized and pronounced, and checked for natural everyday use. Tap the speaker to hear it, then practise saying it yourself in the SPAIKING app.
Jump to a language
🇪🇸 Spanish · 🇫🇷 French · 🇯🇵 Japanese · 🇮🇹 Italian · 🇩🇪 German · 🇰🇷 Korean · 🇨🇳 Chinese · 🇷🇺 Russian · 🇧🇷 Portuguese · 🇸🇦 Arabic · 🇮🇳 Hindi · 🇬🇧 English · 🇳🇱 Dutch · 🇸🇪 Swedish · 🇩🇰 Danish · 🇵🇱 Polish · 🇹🇷 Turkish · 🇮🇩 Indonesian · 🇻🇳 Vietnamese · 🇺🇦 Ukrainian · 🇹🇭 Thai · 🇬🇷 Greek · 🇵🇭 Tagalog · 🇮🇱 Hebrew · 🇳🇴 Norwegian · 🇷🇴 Romanian · 🇨🇿 Czech · 🇭🇺 Hungarian · 🇫🇮 Finnish · 🇵🇰 Urdu · 🇷🇸 Serbian · 🇭🇷 Croatian · 🇧🇬 Bulgarian · 🇸🇰 Slovak · 🇮🇳 Tamil · 🇮🇳 Telugu · 🇧🇩 Bengali · 🇲🇾 Malay · 🇮🇷 Persian · 🇳🇵 Nepali · 🇦🇱 Albanian · 🇮🇳 Malayalam · 🇮🇳 Kannada · 🇮🇳 Marathi · 🇮🇳 Gujarati · 🇰🇪 Swahili · 🇿🇦 Afrikaans · 🇮🇪 Irish · 🏴 Welsh · 🏛️ Latin · 🌺 Hawaiian · 🇳🇿 Maori · 🇿🇦 Zulu · 🇳🇬 Yoruba · 🇳🇬 Hausa · 🇸🇴 Somali · 🇮🇸 Icelandic · 🇪🇸 Catalan · 🇲🇲 Burmese · 🇰🇭 Khmer · 🇱🇰 Sinhala · 🇱🇦 Lao · 🇪🇹 Amharic · 🇬🇪 Georgian · 🇦🇲 Armenian · 🇦🇫 Pashto · 🇵🇰 Sindhi
“Nice to see you” in 67 languages at a glance
| Language | “Nice to see you” | Pronunciation | When to use |
|---|---|---|---|
| 🇪🇸 Spanish | Encantado de verte | en-kahn-tah-doh deh vehr-teh | Use this phrase when you meet someone you know and want to express happiness at seeing them |
| 🇫🇷 French | Ravi de te voir | rah-vee duh tuh vwar | Use this phrase when you meet someone you know and are happy to see them |
| 🇯🇵 Japanese | お会いできて嬉しいです | oh-ah-ee deh-key-teh oo-reh-shee desu | Use this phrase when you meet someone after a while or for the first time |
| 🇮🇹 Italian | È bello vederti | eh beh-lo veh-der-tee | You can use this phrase when you meet someone you know |
| 🇩🇪 German | Schön, dich zu sehen | shurn, deesh tsoo zay-en | You can use this phrase when you meet someone you know and want to express happiness at seeing them |
| 🇰🇷 Korean | 만나서 반가워요 | mahn-nah-suh bahn-gah-wuh-yo | You can use this phrase when you meet someone you know after a while |
| 🇨🇳 Chinese | 很高兴见到你 | hen gao xing jian dao ni | You can use this phrase when you meet someone you know after a while |
| 🇷🇺 Russian | Рад тебя видеть | rah-d tee-BAH vee-DEET | You can use this phrase when you meet someone you know and are happy to see them |
| 🇧🇷 Portuguese | Bom te ver | bohm cheh vehr | You can use this phrase when you meet someone you know and are happy to see them |
| 🇸🇦 Arabic | سعيد لرؤيتك | sa-eed liru'yatak | You can use this phrase when you meet someone you know after some time |
| 🇮🇳 Hindi | आपसे मिलकर अच्छा लगा | aap-se mil-kar achha laga | Use this phrase when you meet someone after a while or for the first time |
| 🇬🇧 English | Nice to see you | nys tu see yoo | Use this phrase when you meet someone you know after some time apart |
| 🇳🇱 Dutch | Leuk je te zien | loyk yuh tuh zeen | You can use this phrase when you meet someone you know |
| 🇸🇪 Swedish | Kul att se dig | kool aht seh dee | You can use this phrase when you meet someone you know after some time apart |
| 🇩🇰 Danish | Dejligt at se dig | die-light at say dee | You can use this phrase when you meet someone you know |
| 🇵🇱 Polish | Miło cię widzieć | mee-woh cheh vee-djetch | You can use this phrase when you meet someone you know after some time |
| 🇹🇷 Turkish | Seni görmek güzel | seh-nee gohr-mehk goo-ZEHL | Use this phrase when you meet someone you know and want to express your pleasure in seeing them |
| 🇮🇩 Indonesian | Senang bertemu denganmu | suh-nahng buhr-tay-moo | You can use this phrase when you meet someone you know |
| 🇻🇳 Vietnamese | Rất vui được gặp bạn | ruht voo-ee dook gap bahn | You can use this phrase when you meet someone you know after a while |
| 🇺🇦 Ukrainian | Приємно вас бачити | pree-em-no vahs bah-chee-tee | You can use this phrase when you meet someone you know after some time |
| 🇹🇭 Thai | ดีใจที่ได้เจอคุณ | dee-jai tee dai jer khun | Use this phrase when you meet someone you know or have met before |
| 🇬🇷 Greek | Χαίρομαι που σε βλέπω | heh-roh-meh poo seh vleh-poh | You can use this phrase when you meet someone you know |
| 🇵🇭 Tagalog | Masaya akong makita ka | mah-sah-yah ah-kong mah-kee-tah kah | Use this phrase when you meet someone you know after some time apart |
| 🇮🇱 Hebrew | נעים לראות אותך | nai-eem lee-rot o-tach | You can use this phrase when you meet someone you know |
| 🇳🇴 Norwegian | Hyggelig å se deg | hoo-gee-leeg aw seh die | Use this phrase when you meet someone you know |
| 🇷🇴 Romanian | Bine te văd | bee-neh teh vahd | You can use this phrase when you meet someone you know |
| 🇨🇿 Czech | Rád tě vidím | rah-d tyay vee-deem | You can use this phrase when you meet someone you know and are happy to see them |
| 🇭🇺 Hungarian | Örülök, hogy látlak | ur-oo-lok, hod-lat-lak | You can use this phrase when you meet someone you know and are happy to see them |
| 🇫🇮 Finnish | Mukava nähdä sinua | moo-kah-vah nah-dah sin-oo-ah | You can use this phrase when you meet someone you know after some time |
| 🇵🇰 Urdu | آپ سے مل کر خوشی ہوئی | aap say mil kar khushi hui | Use this phrase when you meet someone after a while or for the first time |
| 🇷🇸 Serbian | Drago mi je da te vidim | drah-go mee yeh dah teh vee-deem | You can use this phrase when you meet someone you know after some time |
| 🇭🇷 Croatian | Drago mi je da te vidim | drah-go mee yeh dah te vee-deem | You can use this phrase when you meet someone you know after a while |
| 🇧🇬 Bulgarian | Приятно ми е да те видя | pree-yat-noh mee eh dah teh vee-dyah | You can use this phrase when you meet someone you know after some time |
| 🇸🇰 Slovak | Rád ťa vidím | rah-d tya vee-deem | You can use this phrase when you meet someone you know and are happy to see them |
| 🇮🇳 Tamil | உங்களை சந்தித்தது மகிழ்ச்சி | ungalaichan-dhith-thu maki-lchchi | Use this phrase when you meet someone after a while or for the first time |
| 🇮🇳 Telugu | మీని చూసి ఆనందంగా ఉంది | mee-nee choo-see aanandh-anga undi | Use this phrase when you meet someone you know after some time |
| 🇧🇩 Bengali | আপনাকে দেখে ভালো লাগলো | ah-poh-nah-keh deh-keh bhah-loh lahg-loh | You can use this phrase when you meet someone you know after a while |
| 🇲🇾 Malay | Senang bertemu dengan anda | suh-nahng buhr-tay-moo deh-ngahn ahn-dah | Use this phrase when you meet someone you know and want to express happiness about seeing them |
| 🇮🇷 Persian | خوشحالم که میبینمت | khosh-hālam keh mibīnamat | You can use this phrase when you meet someone you know and are happy to see them |
| 🇳🇵 Nepali | तिमीलाई भेट्न पाउँदा राम्रो लाग्यो | tee-mee-lai bhet-na paun-dah rahm-roh lahg-yo | Use this phrase when you meet someone after a while |
| 🇦🇱 Albanian | Mirë që të shoh | meer chuh te shoh | You can use this phrase when you meet someone you know |
| 🇮🇳 Malayalam | നിങ്ങളെ കാണാൻ സന്തോഷം | ningale kaan-an santhosh-um | Use this phrase when you meet someone you know after some time |
| 🇮🇳 Kannada | ನೀವು ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಿ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ | nee-voo avar-nna bhae-tee-ya-gi san-to-sha-vaagide | You can use this phrase when you meet someone after a while |
| 🇮🇳 Marathi | तुम्हाला भेटून आनंद झाला | tumhaala bhetun aanand zhala | You can use this phrase when you meet someone after a while or when you are happy to see them |
| 🇮🇳 Gujarati | તમને જોઈને આનંદ થયો | tum-ne joy-ne aanand thayo | Use this phrase when you meet someone you know and want to express happiness about seeing them |
| 🇰🇪 Swahili | Nafurahi kukuona | nah-foo-rah-hee koo-koh-nah | You can use this phrase when you meet someone you know |
| 🇿🇦 Afrikaans | Lekker om jou te sien | lek-er om yo te seen | You can use this phrase when you meet someone you know after some time |
| 🇮🇪 Irish | Deas a bheith ag feiceáil tú | dass a veh ag fesh-kay too | You can use this phrase when you meet someone you know |
| 🏴 Welsh | Braf cwrdd â ti | brahv koor-th ah tee | Use this phrase when you meet someone you know after some time apart |
| 🏛️ Latin | Bene te videre | beh-neh teh vee-deh-reh | Use this phrase when you meet someone you know after some time |
| 🌺 Hawaiian | Oluolu i ka ʻike iā ʻoe | oh-loo-oh-loo ee kah ee-keh ee-yah oy | Use this phrase when you meet someone you know |
| 🇳🇿 Maori | Ka pai te kite i a koe | kah pie teh kee-teh ee ah koh-eh | Use this phrase when you meet someone you know after a while |
| 🇿🇦 Zulu | Kuhle ukukubona | koo-leh oo-koo-koo-boh-nah | Use this phrase when you meet someone you know and want to express your pleasure in seeing them |
| 🇳🇬 Yoruba | Inu mi dun lati ri e | ee-noo mee doon lah-tee ree eh | You can use this phrase when you meet someone you know after a while |
| 🇳🇬 Hausa | Lafiya lau | lah-fee-yah lah-oo | Use this phrase when you meet someone you know and want to express happiness in seeing them |
| 🇸🇴 Somali | Wanaagsan inaad aragto | wah-nah-gahn ee-nahd ah-rahg-toh | You can use this phrase when you meet someone you know |
| 🇮🇸 Icelandic | Gott að sjá þig | got ahd syaw thig | You can use this phrase when you meet someone you know |
| 🇪🇸 Catalan | Molt de gust | molt de goost | You can use this phrase when you meet someone you know after some time |
| 🇲🇲 Burmese | သင့်ကိုတွေ့ရတာဝမ်းသာပါတယ် | thing-goo-dwe-ya-ta-wun-tha-ba-deh | Use this phrase when you meet someone you know and want to express happiness in seeing them |
| 🇰🇭 Khmer | សូមស្វាគមន៍ | soom svaakum | You can use this phrase when you meet someone you know |
| 🇱🇰 Sinhala | ඔබට හොඳයි දැකීම | obata hondai dækīma | Use this phrase when you meet someone you know and want to express your pleasure in seeing them |
| 🇱🇦 Lao | ດີໃຈທີ່ເຫັນເຈົ້າ | dee-jai-tee-hen-jao | You can use this phrase when you meet someone you know after a while |
| 🇪🇹 Amharic | ደስ ይበልህ | deh-s yee-beh-luh | You can use this phrase when you meet someone you know after some time |
| 🇬🇪 Georgian | მოხარული ვარ შენთან შეხვედრით | mo-kha-ru-li var shen-tan shekhv-ed-rit | Use this phrase when you meet someone you know and want to express your happiness |
| 🇦🇲 Armenian | Ուրախ եմ քեզ տեսնել | oo-rahkh yem k'ez tesnel | You can use this phrase when you meet someone you know after a while |
| 🇦🇫 Pashto | خوشحاله یم چې تا وینم | khush-hala yam che ta weenam | You can use this phrase when you meet someone you know after a while |
| 🇵🇰 Sindhi | توهان کي ڏسي خوشي ٿي | toh-ahn kee dis-ee khushi thee | You can use this phrase when you meet someone you know |
Don't just read it, say it.
SPAIKING listens to your pronunciation and coaches you like a real tutor, in 60+ languages.
Try SPAIKING free
Have a blog, class page or travel site? Embed “Nice to see you” in 67 languages on your site, free, with audio.
Frequently asked
How do you say “Nice to see you” in different languages?
Spanish: Encantado de verte · French: Ravi de te voir · Japanese: お会いできて嬉しいです · Italian: È bello vederti · German: Schön, dich zu sehen · Korean: 만나서 반가워요.
Is the audio real?
Yes, every translation has spoken audio. Tap the speaker beside it. To get feedback on your own pronunciation, practise it in the SPAIKING app.